Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Banda Wilson Heights, condusă de Mastermind, a declanşat un haos cum n-a mai cunoscut oraşul vreodată, ameninţând valoarea proprietăţilor imobiliare. Lt. Harris, bănuind că se ascunde un spion între zidurile secţiei, creează la rândul său haos.
Stupizii absolvenţi ai Academiei de Poliţie salvează încă o dată situaţia! O bandă de infractori înrăiţi, numită Wilson Heights, condusă de misteriosul Mastermind, a declanşat un val de infracţiuni şi un haos cum n-a mai cunoscut oraşul vreodată... punând în pericol viaţa oamenilor nevinovaţi şi ameninţând totodată ceva sacrosanct: valoarea proprietăţilor imobiliare.Între timp, intransigentul şi ineptul locotenent Harris, bănuind că se ascunde un spion între zidurile secţiei, creează la rândul său haos.Cu o dilemă atât de gravă şi cu împrejurări atât de disperate, o singură echipă de oameni ai legii poate salva oraşul: trăsniţii ageri de mână ai Academiei de Poliţie.