Când părea că Războiul Rece s-a încheiat... rataţii din poliţie îl "încing" din nou. Comunism, război, catastrofe naturale - Moscova le-a supravieţuit. Dar oraşul se confruntă acum cu o nouă ameninţare: cei mai inepţi luptători împotriva criminalităţii, care se duc în Rusia să protejeze o ţară în care nimeni nu e ferit, în special de ei.