Orele de difuzare
Marcus Ray (Van Damme) duce o viață bună și liniștită la Hong Kong, lucrând că agent de vânzări pentru V Six Jeans. În timp ce la Hong Kong se desfășoară ceremoniile de trecere a insulei sub jurisdicție chineză, Ray prinde de veste că la cale se pune o conspirație terifiantă, o schemă a mafiei rusești de a livra pe piața neagră un lot de micro-bombe ultrasofisticate destinate terorismului internațional, iar conjunctura îl împinge în miezul fierbinte al conflictului.