Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Eveniment important! În micul orăşel galez îşi face intrarea Goudurix, nepotul şefului, iar Astérix şi Obélix primesc sarcina de a scoate din el un bărbat adevărat. Sub aparenţa arogantă, acest tânăr originar din Luteţia nu este decât un mare laş, iar antrenamentul de şoc de care va avea parte riscă să nu aibă prea mari şanse de reuşită. În acelaşi timp, vikingii debarcă în Galia, hotărâţi să găsească un "campion al fricii" care va putea, după cum le-a promis magul lor, să îi înveţe să zboare, căci în mintea lui "frica îţi dă aripi". Răpirea lui Goudurix de către vikingi este o adevărată catas