Orele de difuzare
Un film biografic despre duo-ul francez de hip hop, Supreme NTM. O poveste despre suburbiile din Paris, protestele și brutalitatea poliției, care au modelat muzica lui JoeyStarr și Kool Shen.
Franța, începutul anilor 1990. În timp ce violența dintre poliție și tineret escaladează în cartierele orașului, cultura hip hop se răspândește, ca fiind cel mai bun mijloc de a exprima revolta. Doi băieți, JoeyStarr și Kool Shen, devin vocea unei generații și cel mai mare grup francez de rap din toate timpurile: Supreme NTM.