Grupului Olsen i-a fost încredinţat să rezolve o sarcină pentru departamentul Primului Ministru. Ei trebuie să fure pana originală a lui Hans Christian Andersen de la Muzeul Danez al Exportului. Dar expertul Primului-Ministru, un vechi duşman al grupului este pe punctul de a realiza o farsă: pana este de fapt o parte a unei înţelegeri dubioase cu China. Dintr-o dată mândria naţională a ţării, onoarea lui Egon şi 30 de milioane de coroane sunt în joc. Un plan fără cusur încluzând o maşină de găurit, un borcan de bani, o sticlă de suc de prune biodinamic şi o grămadă de şobolani morţi prinde contur. Filmul va fi disponibil ca animaţie 3D şi în variantă stereoscopică 3D.