Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Au trecut 10 ani de când Batman s-a pensionat, iar Gotham City s-a afundat și mai mult în nelegiuiri și decadență. Acum, Cavalerul Întunecat se întoarce ca să pună punct amenințării reprezentate de bandele mutante ce au invadat orașul.
După moartea lui Jason Todd, protejatul său, miliardarul Bruce Wayne a fost forțat să se retragă ca Batman. Acum, 10 ani mai târziu, orașul este zguduit de crime și terorizat de o bandă cunoscută ca Mutanții. Când Wayne, în vârstă de 55 de ani, află că fostul procuror Harvey Dent, cunoscut și ca răufăcătorul Two-Face, s-a ascuns, își pune din nou pelerina și masca pentru a lupta împotriva seriei de infracțiuni. După ce Batman o salvează, Carrie Kelley, în vârstă de 13 ani, se îmbracă ca Robin și îl ajută pe Batman într-un conflict violent cu Dent și Mutanții.