O faimoasă cântăreață de operă (Julianne Moore) călătorește într-o țară din America de Sud aflată sub dictatură militară ca să susțină un concert privat la o petrecere pentru un om de afaceri japonez foarte bogat (Ken Watanabe). În timp ce diplomații și politicienii se adună, vila este atacată de un grup de rebeli care cer eliberarea camarazilor capturați. Amenințări sunt făcute, vieți sunt pierdute, o negociere tensionată începe și o confruntare lungă pornește. În timp ce sunt ținuți prizonieri în casă, ostaticii și rebelii, care vorbesc limbi diferite, sunt obligați să găsească metode de comunicare. Muzica, mai ales frumoasele arii cântate de personajul interpretat de Moore, o pasăre în captivitate, declanșează o camaraderie care unește oamenii pe măsură ce legături neașteptate se formează între cei din casă. Ei își depășesc diferențele și își descoperă umanitatea comună.