Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Tom și Lisa s-au mutat în ceea ce pare a fi casa visurilor, dar viața lor idilică este deranjată de Ann și Bertie, câinele ei, care îi trezește noaptea.
Scurtmetrajul este o comedie neobișnuită despre părinți și pierdere. Filmul creează un contrast între finalul unei vieți și începutul alteia. Când Tom și Lisa se mută în casa visurilor, ei cred că au găsit o utopie minunată în care își pot crește fiul nou-născut, Charlie. Asta până când o cunosc pe Ann, noua lor vecină, și îl întâlnesc pe Bertie, un mops irascibil care nu doar că-i trezește noapte, dar îi trezește și în viața de apoi.