- Jay Baruchel
-
Anne-Marie Cadieux
-
Diane D'Aquila
- Xavier Dolan
- Emily Hampshire
- Scott Speedman
- Gary Farmer
-
Clara Furey
-
Nathalie Girard
- Kaniehtiio Horn
-
Pat Kiely
Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Este 1995, anul celui de-al doilea referendum pe subiectul separarii provinciei Quebec de restul Canadei. In mijlocul unei ierni aspre, un criminal in serie bantuie in micul cartier Notre Dame de Grace din Montreal. Chiriasii unui mic complex de apartamente trebuie sa stabileasca acum in cine pot avea incredere si in cine nu.