Această aventură fermecătoare prezintă două fete cu probleme asemănătoare, care trăiesc în perioade foarte diferite. Una locuiește în Franța ocupată din anul 1942, cealaltă în 2020. Ambele au tați dispăruți. Un cufăr magic, ascuns într-un pod, le transportă în timp, ca să facă schimb de vieți. În cele două povești paralele, care au loc pe parcursul a 80 de ani, ele se confruntă cu problemele perioadei în care se află în timp ce-și caută tații. O poveste amuzantă și plină de energie, despre două fete care învață despre încredere, iubire, curaj și locul lor în lume.