Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Walter Black e deprimat şi doarme aproape toată ziua. Îşi scoate familia din minţi, iar soţia lui, Meredith, îl dă afară din casă. Walter începe să umble cu un castor de jucărie şi încearcă(fără succes) să se sinucidă.