Cu o acțiune care se petrece în suburbiile din Boulogne-Sur-Mer, din nordul Franței, filmul prezintă un film într-un film, mai exact producția unui film, al cărui regizor își alege actorii din locuințele sociale Cité Picasso. Nerăbdător să surprindă niște interpretări autentice, regizorul alege patru adolescenți din clasa muncitoare, spre surprinderea comunității locale, care se întreabă de ce acesta i-a ales „pe cei mai răi”. Pe măsură de regizorul și echipa repetă, filmează și interacționează cu actorii, anumite limite sunt întrecute, geloziile se intensifică și se ridică niște întrebări etice, cu rezultate care ne dau de gândit.