Ciocu' mic!

O comedie de actiune minunata, in regia lui Francis Weber, in care tonul este totusi serios, iar crima apare si ea in primele minute. Un tip dur, cu stil laconic, Ruby (Jean Reno) jefuieste o camioneta cu bani de la un alt hot,„baiat rau”, Vogel (Jean –Pierre Malo). Spre norocul lui Ruby, politistii il prind inainte ca banda lui Vogel sa puna ea mina pe el. Desi nu era un sot in sensul clasic si cuminte al cuvântului, Ruby isi iubeste, in felul lui, nevasta. Poate de aceea pe ea a jefuit-o prima, dar când furi de la nevasta „nu se pune”. Vogel vrea sa se razbune ca a ramas cu buzele umflate, fara bani, si de aceea o ucide pe sotia lui Ruby, pedepsind-o pentru „indiscretie”. La puscarie, Ruby se imprieteneste, de voie, de nevoie, cu un tip cam prostanac si al naibii de vorbaret, Quentin (Gerard Depardieu). Quentin vrea mortis sa se faca prieten cu Ruby, pe când Ruby nu vrea decât sa fie lasat in pace. Quentin creste in ochii lui Ruby, pregatind o evadare frumusica si bizara pentru amindoi, iar planul lui Vogel de a-i ura un bun venit special la puscarie, se destrama. Ruby a ascuns cei 20 de milioane de euro de la jaf, chestie care il pune pe ginduri pe rautaciosul Vogel. Cei doi evadati trec printr-o serie de aventuri, mai mici sau mai mari, ca sa scape si de politie, si de oamenii lui Vogel. In timp ce Ruby vrea sa-si razbune sotia si sa pastreze banii, Quentin viseaza sa-si deschida o cafenea impreuna cu noul lui prieten, intr-o zona eleganta si linistita din Paris. Filmul este realizat de Francis Weber (The Dinner Game -1998, The Closet – 2001) un regizor care are reputatie in comedie si care isi dovedeste inca o data talentul in acest nou proiect.