Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Tânărul cântăreț aspirant Miguel pornește într-o călătorie magică pe tărâmul strămoșilor săi. Acolo îl întâlnește pe misteriosul Hector care îl ajută să descopere secretele și tradițiile familiei sale.
Deși în familia sa muzica e interzisă de generații, tânărul Miguel (Anthony Gonzalez) visează să devină cântăreț, la fel ca idolul său Ernesto de la Cruz (Benjamin Bratt). Încercând cu disperare să-și dovedească talentul, Miguel se trezește prins în uluitorul și coloratul Ținut al Morților. Acolo, îl întâlnește pe fermecătorul Hector (Gael García Bernal). Împreună, cei doi pornesc într-o călătorie extraordinară pentru a dezlega misterul ascuns de generații în familia lui Miguel.