Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Tyler visează la o viață mai bună. Nora e o balerină care merge la Școala de Arte din Maryland și are nevoie de un partener pentru spectacolul ei. Când Tyler are probleme cu legea, talentul lui de dansator atrage atenția Norei.
Tyler Gage (Channing Tatum) a crescut într-o zonă dură din Baltimore și a avut probleme cu legea în cea mai mare parte a vieții lui. Când apare din nou în fața unui judecător, Tyler e condamnat la 200 de ore în serviciul comunității și ajunge să spele podele la Școala de Arte din Maryland. Tyler îi atrage atenția Norei (Jenna Dewan), o balerină talentată, care încearcă să includă mișcări de hip-hop în rutinele ei de dans clasic. Niciun din colegii săi nu pare să fie pe aceeași pagină cu ea, dar Tyler e un dansator de stradă talentat, cu forță, mișcări și entuziasm. Nora îl convinge să facă echipă cu ea pentru un proiect important.