Orele de difuzare
În vara anului 1963, Baby, în vârstă de 17 ani, e în vacanță cu familia ei, la o stațiune montană. Acolo, îl întâlnește pe Johnny, instructorul de dans al hotelului. În scurt timp, ea devine eleva lui Johnny, în dans și iubire.
În vara anului 1963, inocenta Baby (Jennifer Grey) e în vacanță cu părinții ei la stațiunea Catskills. Într-o seară, ajunge în camerele angajaților, fiind atrasă de muzică. Acolo, îl întâlnește pe Johnny (Patrick Swayze), instructorul de dans al hotelului, care e pe cât de experimentat pe cât e Baby de naivă. În scurt timp, tânăra devine eleva lui Johnny, în dans și în iubire.