În vara anului 1963, inocenta Baby (Jennifer Grey) e în vacanță cu părinții ei la stațiunea Catskills. Într-o seară, ajunge în camerele angajaților, fiind atrasă de muzică. Acolo, îl întâlnește pe Johnny (Patrick Swayze), instructorul de dans al hotelului, care e pe cât de experimentat pe cât e Baby de naivă. În scurt timp, tânăra devine eleva lui Johnny, în dans și în iubire.