Orele de difuzare
Doi poliţişti parteneri, care sunt şi cei mai buni prieteni, sunt prezenţi la o adresă unde erau probleme domestice, doar pentru ca unul să-l rănească accidental pe celălalt. Ceilalţi poliţişti sunt suspicioşi, deoarece s-ar fi putut să nu fi fost niciun accident.