Cartograful englez Reginald Anson și partenerul său indignează o comunitate galeză când sosesc să măsoare un munte considerat un reper local și declară că e deal. Reginald descoperă în scurt timp că localnicii excentrici sunt în stare de orice ca să-și apere onoarea. În timp ce localnicii fac front comun să-și protejeze muntele, o tânără îl convinge pe străinul surprins să vadă lucrurile prin prisma localnicilor.