Orele de difuzare
Obsesia pentru ghinde a lui Scrat declanșează o catastrofă continentală care îi trimite pe Manny, Diego și Sid într-o altă aventură. Cu un iceberg pe post de vapor, ei întâlnesc creaturi marine și se luptă cu pirații din lumea nouă.
În "Epoca de Gheață 4: Continente în derivă", goana frenetică a lui Scrat după ghinda blestemată, pe care o urmărește de la începutul timpurilor, are consecințe ce schimbă întreaga lume – un cataclism continental naște cea mai mare aventură din toate timpurile pentru Manny, Diego și Sid. Din cauza acestei situații, Sid face echipă cu arțăgoasă Buni, iar turma se întâlnește cu o menajerie pestriță de pirați care vor să-i împiedice să se întoarcă acasă.