Afacerea lui Niels Agger e la un pas de faliment, așa că decide să se sinucidă. Însă nu reușește nici asta, ceea ce doar îl deprimă și mai tare. Familia lui încearcă să salveze fabrica de prăjituri, dar Niels nu poate să accepte ideile lor noi și se îndrăgostește de noua femeie de serviciu.