În timp ce colega ei de apartament, Lisa, se pregătește să se mute, Mara se gândește la finalul unei ere. Mobila e mutată, pereții sunt zugrăviți, rafturile construite. În mijlocul haosului, dorințe secrete ies la suprafață și fuzionează în jurul colegelor de cameră, precum și în jurul lui Astrid, mama Lisei, a celor care ajută la mutat, a vecinilor bătrâni ai fetelor, în jurul pisicii vecinilor, a noului vecin al Lisei și a mai multor personaje. Ziua se transformă în noapte și în apartament are loc petrecerea finală. Când e luată ultima cutie, rămân fragmentele vieților lor. Frații gemeni elvețieni Ramon și Silvan Zürcher au creat un panoptic de forme ale relațiilor umane, care e în același timp un studiu al vieții de zi cu zi, un basm și un portret psihologic al unei lumi fragile.