Belle (ANNA FARIS) şi Bell (LAURA BRECKENRIDGE) vor să scape de viaţa lor din parcul de rulote şi pornesc spre Atlanta. Când ele cred că vor obţine o mare sumă de bani, Bell se îndrăgosteşte de un poliţist chipeş pe nume Rhett Butler (JUSTIN CHAMBERS).