Cândva în secolul XXIII, pentru a menţine echilibrul populaţiei, maşinăriile (computerele) care conduc Washington DC decretează ca toţi oamenii să moară la vârsta de 30 de ani. Povestea "Fuga lui Logan" este plasată în anul 2274, când nişte politici de tip holocaust au distrus pământul. Pentru a menţine echilibrul populaţiei, maşinăriile (computerele) care conduc Washington DC decretează ca toţi oamenii să moară la vârsta de 30 de ani. Aceia care pun în aplicare legea sunt cei cunoscuţi sub numele de "sandmen", iar Logan (Michael York) este unul dintre ei. Trimis într-o misiune pentru a descop