Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Doi polițiști din New York se implică într-o luptă dintre membrii grupării Yakuza. Ei îl arestează pe unul dintre criminali și sunt trimiși să-l ducă înapoi în Japonia. Dar acesta reușește să scape când ajunge la Osaka.
Polițiștii Nick (Michael Douglas) și Charlie (Andy Garcia) din New York sunt martori la o crimă într-un bar și îl prind pe criminal. Acesta, Sato (Yusaku Matsuda), este membru al grupării japoneze Yakuza, iar Nick și Charlie trebuie să-l ducă pe mafiot înapoi în Osaka pentru a fi judecat. Când ajung acolo, colegii lui Sato îl ajută să fugă. Astfel, Nick și Charlie trebuie să se confrunte cu membrii Yakuza și să-l recupereze pe mafiot.