Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Lane, un neînfricat cercetaş din armata americană, este "îmblânzit" de o femeie şi de fiul ei, care locuiau singuri la o fermă izolată din Arizona, în mijlocul teritoriului apaş. Anticipând un atac al triburilor indiene, el încearcă să o convingă să se mute din acea zonă, dar fără succes, aşa că pleacă singur. În urma unei ambuscade, el ucide un om care se dovedeşte a fi soţul plecat de multă vreme de acasă. Onoarea îl determină să se reîntoarcă la fermă, ca să-i apere pe cei doi de apaşi