Pentru ca este o zi importanta, urmeaza un picnic in familie, iar ei nu stiu cum vor face. In cele din urma, Bobby scoate o moneda si o arunca in aer pentru a stabili caile pe care le duc vietile lor in acea zi, la 4 iulie. Calea verde ii duce in Brooklyn unde isi petrec o zi linistita cu familia lui Kate, ajungand la o mai buna intelegere a statutului lor de cuplu. Calea galbena ii duce in Manhattan unde sunt urmariti de un pistolar si se afla in centrul unui inel periculos al criminalitatii care implica sume mari de bani. Ce pastreaza viitorul pentru Kate si Bobby?