Sandra Bullock şi Denis Leary sunt vedetele filmului "Inimi furate", o comedie romantică în care se dovedeşte că, în bătălia dintre sexe, combatanţii vor, de fapt, aceleaşi lucruri. Cum ar fi, iubire. Un corp cald. Câte o pizza. Leary joacă rolul lui Frank O'Brien, un hoţ dornic să aibă un weekend relaxant printre bogătaşii proprietari de iahturi din New England. Complicea Roz (Bullock), iubita lui Frank de mai bine de şapte ani, vrea să se simtă dorită. Fiindcă o pictură pe care au furat-o se dovedeşte a fi o operă de artă nepreţuită, li se împlinesc dorinţele... şi chiar mai mult. Frank se va bucura de weekendul relaxant şi de şansa unei şederi prelungite la motelul Iron-Bar. Iar Roz va fi dorită. De FBI. De un colecţionar de artă. De răufăcători într-o maşină de îngheţată. Şi de Frank, cel condamnat pe viaţă la iubire. Poate flacăra iubirii reaprinsă să ajute un cuplu la bine şi la rău ? Un lucru e cert: Frank şi Roz sunt împreună la rău şi la mai rău.