Doi dintre cei mai buni avocati din New York, Daniel Rafferty (Pierce Brosnan) si Audrey Woods (Julianne Moore), au avut ocazia, cu fiecare divort pe care “l-au rezolvat”, sã aibã de-a face cu cele mai neplãcute forme pe care le poate lua o dragoste “expiratã”– deci ce rãu mai mare li s-ar putea întâmpla chiar lor, care au vãzut tot ce se poate vedea? Sã se îndrãgosteascã! Audrey si Daniel sunt total opusi. Ea practicã dreptul “ca la carte” si nu iese niciodatã din litera legii. El, avocatul care câstigã întotdeauna la limitã. În curând vor pleda unul contra celuilalt, într-un “divort public” foarte controversat, al unor clienti celebri (Parker Posey si Michael Sheen). Punctul central al litigiului este un castel irlandez pe care fiecare dintre cei doi soti au pus ochii. Audrey si Daniel pleacã în Irlanda pentru a cerceta probele si mãrturiile necesare procesului. Desi sunt din ce în ce mai atrasi unul de celãlalt, evident, nici unul nu recunoaste acest lucru. Se pomenesc însã aruncati în mijlocul unui festival rural al dragostei pentru ca, dupã o noapte de petrecere, sã se trezeascã în zorii zilei urmãtoare… ca sot si sotie. Acum trebuie sã se întoarcã însã la New York si sã continue atât procesul de divort, cu multe bãtãi de cap, aflat în plinã desfãsurare, cât si propriul “mariaj”.