În Thalasso la Biarritz, cu cea mai bună prietenă a sa, Violette, o pariziană de 40 de ani, lucrează în modă și îl întâlnește pe Jean-René, un modest informatician proaspăt divorțat. După ani de singurătate, ea se lasă sedusă. O însoțește la Paris, încercând să se adapteze microcosmosului parizian în care ea trăiește. Nu iau în considerare prezența lui Lolo, fiul lui Violette, care este pregătit de orice pentru a distruge noul cuplu și de a-și păstra locul preferat.