Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
La o petrecere din New York, un tânăr încearcă să se împace cu fosta lui iubită care va părăsi orașul ca să se mute cu noul ei iubit.
O petrecere devine o metaforă pentru viețile oribile ale unor tineri. Syd (Chris Evans) se trezește după o altă noapte de beție când primește un telefon de la un prieten care îi spune că London (Jessica Biel), care s-a despărțit de curând de Syd, va pleca spre California cu noul ei iubit în câteva zile și că i se organizează o petrecere de adio. Syd nu a fost invitat, dar se duce oricum și îl ia cu el pe Bateman, un barman și un traficant de cocaină. La scurt timp după ce ajung, cei doi se refugiază în baie unde se droghează, beau tequila și vorbesc despre dragoste, sex și durere emoțională. Când London apare la petrecere, Syd trebuie să o confrunte.