Bobby Marks, un băiat de 14 ani nesigur și supraponderal, trebuie să îndure încă o vacanță oribilă cu familia la lacul Rumson în vara anului 1976. Slujba lui sezonieră, să aibă grijă de casa enormă a retrasului și enigmaticului doctor Kahn, este extenuantă. Părinții lui sunt în pragul unui divorț, sora lui Michelle îl obligă să o ajute să-și ascundă întâlnirile cu un localnic frumușel și Joanie, cea mai bună prietenă a lui, trebuie să plece pentru o lună și nu vrea să-i spună de ce. Pe lângă toate astea, un localnic nebun își concentrează ura față de oamenii bogați de vară exclusiv asupra lui Bobby. De-a lungul unei veri emoționante, secretele sunt dezvăluite, lecțiile sunt învățate și Bobby va înțelege cine este și ce înseamnă să fie un bărbat adevărat.