Orele de difuzare
Watako și-a pierdut iubitul într-un accident rutier, dar decide să ignore trauma și să-și vadă de viață alături de soțul ei.
Watako și-a pierdut iubitul într-un accident rutier în Tokyo. Ea decide să blocheze însă trauma și să-și continue viața alături de soțul său. Cu toate că reușește să se prefacă timp de un deceniu, pierderea lui Kimura a lăsat urme adânci și nu mai poate să fugă de amintirea lui. Ea trebuie să-și înfrunte în sfârșit suferința.