Orele de difuzare
Când Camille, în vârstă de 16 ani, rămâne însărcinată, este plasată într-un centru maternal unde se împrietenește cu Alison.
Camille e o tânără de 16 ani însărcinată, plasată într-o casă pentru mame adolescente. Acolo se împrietenește cu Alison, o altă mamă minoră, și se revoltă împotriva asistentei sociale Nadine. Aceste interacțiuni îi vor schimba radical destinul lui Camille.