Orele de difuzare
Detectivul Vivès trebuie să rezolve cazul uciderii șocante a unei tinere, însă ancheta se transformă repede într-o obsesie care-l bântuie.
Se spune că toți detectivii au o crimă care-i bântuie. Pentru căpitanul Vivés, aceasta e uciderea Clarei. Detectivul tocmai a fost numit liderul brigăzii criminale din Grenoble și devine obsedat de cazul pe care-l investighează cu echipa lui.