Orele de difuzare
O adolescentă creativă și tatăl ei bolnav își construiesc o viață normală, ca să-și protejeze stabilitatea fragilă.
Lucie e o adolescentă creativă care are grijă de tatăl ei, William, ce are scleroză multiplă. În timp ce acesta încearcă s-o facă să zâmbească, Lucie jonglează cu școala, munca și sarcinile de acasă. Cei doi pun la cale un plan complex când află că vor fi vizitați de un asistent social.