Valeria știe exact ce o să facă cu viața ei. Ea trece de la un bărbat la altul, fără să privească în urmă. Ea antrenează o echipă feminină de volei, iar instructajul trece dincolo de regulile jocului, ea învățându-le pe fete cum să fie independente și să evite durerea care vine la pachet cu iubirea. Singurul bărbat pentru care și-a lăsat vreodată garda jos e Marco, fostul ei iubit, care s-a despărțit de ea în urmă cu un an, frângându-i inima. Când acesta se întoarce în viața ei, după un accident foarte neobișnuit, Valerie decide că e momentul să se răzbune pe el. Dar asta n-o să fie atât de ușor pe cât crede.