Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
În timp ce e la vânătoare, fermierul sadic Brandt Ruger (Gene Hackman) descoperă că banditul Frank Calder (Oliver Reed) şi banda sa i-au răpit soţia, Melissa (Candice Bergen). Ruger organizează o poteră şi porneşte pe urmele bandei, dar află că soţia lui s-a îndrăgostit de răpitor.