Polițist sub acoperire

În momentul în care cinci majorete sunt martore la asasinarea unui informator, se impune o supraveghere permanentă a fetelor, pentru a nu deveni următoarele victime. Acum este momentul în care intră în scena locotenentul Roland Sharp (Tommy Lee Jones), care pretinde că este asistentul antrenorului pentru a se infiltra în tabără. Dar aceste tinere petrecărețe vor numai să se distreze, Sharp descoperind că nu este o misiune ușoară să strunești și să păzești o gașcă de fete incontrolabile. Pe de altă parte, Cedric se alătură acestei echipe dinamice într-o comedie care explodează de energie la cele mai înalte cote și de mândria de a fi un adevărat Texas Ranger.