Schilodit sufleteste de ororile razboiului, dezamagit de lipsa de compasiune a celor pentru a caror liniste luptase, John incearca sa isi gaseasca partenerii de lupta, acestia fiind singurii care i-ar putea intelege zbuciumul intern si alaturi de care s-ar putea simti om, din nou. Oprindu-se sa manance ceva intr-o cafenea, Rambo este hartuit si arestat de seriful micului oras, om obisnuit sa faca totul dupa propriile-i reguli. In spatele gratiilor, batjocorit de politistii care se distrau pe seama sa, Rambo este chinuit de amintirile din Vietnam, de tortura la care a fost supus de inamic, amintiri ce acum par la fel de reale. Disperat, ii ataca pe politisti, reuseste sa evadeze si se refugiaza in padurea de la marginea orasului.