Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
La intoarcerea din Vietnam, John Rambo, fost membru al Beretelor Verzi si decorat cu Medalia de Onoare, este ravasit de schimbarile pe care le gaseste acasa, de atitudinea celor pentru care isi riscase viata, de atmosfera ostila la care nu se poate adapta.
Schilodit sufleteste de ororile razboiului, dezamagit de lipsa de compasiune a celor pentru a caror liniste luptase, John incearca sa isi gaseasca partenerii de lupta, acestia fiind singurii care i-ar putea intelege zbuciumul intern si alaturi de care s-ar putea simti om, din nou. Oprindu-se sa manance ceva intr-o cafenea, Rambo este hartuit si arestat de seriful micului oras, om obisnuit sa faca totul dupa propriile-i reguli. In spatele gratiilor, batjocorit de politistii care se distrau pe seama sa, Rambo este chinuit de amintirile din Vietnam, de tortura la care a fost supus de inamic, amintiri ce acum par la fel de reale. Disperat, ii ataca pe politisti, reuseste sa evadeze si se refugiaza in padurea de la marginea orasului.