Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Alan și prietenii săi, Red și Smitty, intră prin efracție în case de vacanță pentru a fura obiecte valoroase. Când Alan și fratele său, Peter, găsesc o pungă cu monede de aur, ei încearcă să le ascundă de ceilalți.
În zilele lungi de vară, într-un orășel aproape de plajă din New Jersey, liceanul Alan (Keean Johnson) și prietenii săi, Red (Alex Neustaedter) și Smitty (Daniel Zolghadri) intră prin efracție în case de vacanță pentru a fura obiecte valoroase și pentru a-și finanța întâlnirile pe faleză și prânzurile de la standul cu burgeri. Atunci când Alan și fratele lui mai mic, Peter (Jaeden Martell), găsesc o pungă cu monede de aur, ei încearcă să le ascundă de ceilalți – dar Red, suspicios, violent și imprevizibil, pare să fie capabil de orice pentru a pune mâna pe bani.