Orele de difuzare
Echipa ștrumfilor face echipă cu amicii lor umani ca s-o salveze pe ștrumfița răpită de Gargamel. Aceasta știe o vrajă secretă care ar putea să transforme noile creaturi ale vrăjitorului în adevărați ștrumfi.
Vrăjitorul malefic Gargamel creează două creaturi răutăcioase asemănătoare ștrumfilor, care se numesc “Obraznicii”. Cu aceștia, speră el, va pune capăt puterilor magice ale ștrumfilor. Dar atunci când descoperă că o vrajă secretă, pe care doar ștrumfița o știe, îi poate transforma pe “Obraznici” în adevărați ștrumfi, Gargamel o răpește și o aduce la Paris, acolo unde a câștigat adorația admiratorilor care îl consideră cel mai mare magician al lumii. Acum depinde de Papa, Clumsy, Grouchy și Vanity și de prietenii lor umani, Patrick și Grace Winslow, s-o salveze.