Vă închipuiţi ce nebunie se declanşează în momentul în care ministrul japonez al apărării, sosit la Marsilia într-o vizită oficială, e răpit! Împreună cu el sunt săltaţi câţiva poliţişti, printre care şi frumoasa Petra. Tânărul ofiţer Emilien, care tocmai şi-a luat permisul de conducere din a 27-a încercare, e decis să salveze pielea Petrei, prietena sa, şi pe cea a nefericitului ministru. Urmează o cursă contra cronometru, presărată cu accente de comedie, într-un film care poartă semnătura lui Luc Besson ca scenarist.