Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
Sylvain, un polițist din Paris care este transferat la Marsilia, trebuie să prindă un grup de jefuitori italieni. El face echipă cu Eddy, cel mai prost șofer din oraș, dar care are acces la legendarul taxi alb.
Sylvain Marot este un superpolițist din Paris și un șofer de excepție. După ce este transferat în departamentul de poliție din Marsilia, este imediat solicitat de către fostul inspector-șef Gibert, acum primar al orașului, dar în care alegătorii nu mai aveau încredere. Gibert îl însărcinează pe Sylvain să pună capăt jafurilor comise de "banda de italieni" care terorizează bijutierii din Marsilia și folosește un Ferrari fabulos ca să fugă de la locul faptei. Lui Sylvain i se alocă și un partener, Eddy Maklouf, care e nepotul faimosului șofer de taxi Daniel Morales și care a moștenit legendarul taxi alb al unchiului său. Singura problemă este că Eddy este cel mai prost șofer din Marsilia.