Marina e o atletă de înot sincronizat. În punctul culminant al carierei sale, a avut un accident grav, provocat de un atac de tinitus (un țiuit în urechi). Patru ani mai târziu, ea s-a distanțat de sport și lucrează la acvariu, unde se îmbracă în sirenă. Noua ei rutină zilnică se învârte în jurul acestui mediu exotic, departe de lumina reflectoarelor și de trauma unei condiții pentru care încă face tratament. Teresa e atleta care a înlocuit-o pe Marina în echipa de înot sincronizat. Ea e o vedetă în ascensiune și fană a predecesoarei sale. Teresa se oferă s-o ajute pe Marina în antrenamentele dinaintea jocurilor de la Tokyo. Această invitație neașteptată trezește dorința Marinei de a înota din nou, în timp ce își înfruntă cel mai tulburător adversar: țiuitul din urechi.