Orele de difuzare
Nu a fost programată difuzarea
După ce soția lui moare, Eduard Leander pleacă spre Ucraina sperând să o găsească pe Svetlana, femeia de care s-a îndrăgostit în timp ce lupta în cel de-al Doilea Război Mondial.
Eduard Leander, un fost ofițer neamț de 92 de ani, nu a vorbit niciodată despre experiențele lui din timpul războiului. Adele, nepoata sa, nu-l poate suporta pe bătrânul ursuz. Când soția lui Eduard moarte, fiica lui vrea să-l interneze într-un azil, dar, în schimb, el pleacă să o găsească pe Svetlana, femeia de care s-a îndrăgostit în timpul războiului când lupta împotriva armatei roșii. Adele încearcă să-l oprească, dar, până la urmă, îl însoțește spre Kiev. Pe drum, ei îl cunosc pe Lev, un carismatic ucrainean-rus. Adele se îndrăgostește de el, dar este anul 2014 și războiul dintre Rusia și Ucraina este iminent.