Orele de difuzare
Când Germain devine văduv la 75 de ani, familia lui încearcă să umple golul lăsat. Însă mintea lui Germain e altundeva.
Germain devine văduv la 75 de ani. El abia apucă să accepte ce i s-a întâmplat, deoarece familia lui încearcă să umple golul, cu nenumărate apeluri telefonice și activități multiple. Însă Germain vrea să onoreze promisiunea făcută soției lui și se trezește în centrul creației unei companii de dans.