"Vizitatorii în America" este varianta americană a comediei franceze "Vizitatorii" (Culoarele timpului) din 1993, care a cunoscut un enorm succes la ea acasă, stârnind astfel în Hollywood interesul pentru o adaptare la gustul publicului de peste ocean. Povestea începe în secolul al XII-lea, când contele Thibault (Jean Reno) sărbătorește nunta cu frumoasa prințesă Rosalind (Christina Applegate) fără să știe că un rival i-a turnat o licoare în cupa pe care se pregătește să o închine frumoasei mirese. Licoarea îi provoacă halucinații și Thibauld o ucide pe Rosalind, spre stupoarea celor de față și a lui însuși, când își revine. Hotărât să o readucă pe Rosalind la viață, Thibauld cere ajutorul unui vrăjitor (Malcolm McDowell) care îi prepară o poțiune menită să-l trimită în trecut pentru a repara gestul fatal. Vrăjitorul încurcă însă ingredientele și Thibauld împreuna cu Andre (Christian Clavier), credinciosul lui servitor, se trezesc în secolul XXI, în Chicago.