După ce are o revelație în ceea ce privește sănătatea lui, Garrett se întoarce la Nazaré.
După o revelație uimitoare despre sănătatea sa, Garrett se întoarce la Nazaré, dornic să revină la performanța sa de vârf. Între timp, Tony și Justine își unesc forțele în urma vremurilor de transformare departe de Portugalia. Dar când primul mare val al sezonului lovește și admiratorii valurilor mari inundă Nazaré, nimic nu merge așa cum a fost planificat.
Sezoane